Primero, unas foticas de donde estoy viviendo...
El cartel de nuestra puerta (de Edwin y mía). Compartimos un departamentico. Bah, en realidad son dos cuartos, uno para cada, que comparten un baño y una cocinita (departamentico es generoso). Mi puerta es la número 423. Edwin es colombiano, uno de los compañeros de Arequipa.
Acá mi cama, mesa de luz y la punta del escritorio. Con el mate, siempre presente!!!
Por último, una vista desde mi ventana. Estoy en el segundo piso, una lástima, si estuviera un poco más arriba podría ver algo del lago (Lac Leman) desde mi ventana... pero bueno, no me voy a quejar por supuesto, cuando lo quiero ver puedo caminar hasta él. Esta a una cuadra!!!
Eso es todo por hoy, se que faltó la gente, pero bueno al menos arranqué con algo...
Salut!
29 comentarios:
Bien nene! Por fin, ya era hora, nos habias mal acostumbrado desde Arqequipa.
Vamos Chanti carajo!!
"Santi en Ginebra" para todo el mundo... jajaja
Muy lindas las fotos!
Con respecto a la última foto que se ve un techo, que es lo que tiene arriba??
Puede ser uno de esos aros de plástico que abundaban en las clases de gimnasia del colegio primario!?!
Pucha Dieguito, perdón, licenciadito, perdón Licenciado!!! Que observador que es usted. Creo que efectivamente es eso, apareció ahí hace un par de semanas. Pasa que la casa esa es lo que se llama "maison de quartier" (se pronuncia "mesón de cartié" con la r francesa no, entre r y j digamos), que textualmente quiere decir "casa de barrio" (creo), y es una especie de servicio social, un lugar donde los chicos y jóvenes del barrio pueden ir y hacer cosas. No tenemos algo equivalente allá, no se parece ni a los clubes de barrio, ni a los comedores comunitarios, ni a los clubes de clase media, digamos que es un poco de todo eso, pero es del Estado creo. En fin, siempre sat lleno de chiquitos jugando y se ve que ese aro quedó ahí, en otro techo que esta más para la izquierda siempre caen las pelotas, otro día le saco foto para que lo mires Diego!!!
Santiii Santi!!! Gracias por la bienvenida y bienvenido de vuelta!
ya que vas a ascar fotos "a pedido" yo quiero un linda toma del Lac Leman.
Linda habitación, eh? veo que ya tenés la pared decorada con textos, qué son? frases clásicas para tener en cuenta o ayudas memoria? te agarró por el collage veo, porque están cortadas con estilo "ondita" (muy bien!)
Veo que también te llevaste algo de música porque hay algo que parece un auricular y un cable colgando, tambien una botella de agua, que marca se toma allá llega el agua argentina o se toma Evian o Dasani?? por el color de la etiqueta diría que parece"Glaciar".
Ahora, además del libro y el velador, que es ese pomo verde? Estás en coqueto y usás crema? o se te dio por el peinado "a la cachetada" (como diría mamá) y te estás poniendo GEL?!?!?
Qué pregunta, Mario!
Ya que todos estamos taaan ovservadores, aunque la presicion de ovservacion de dieguito (a.k.a. Chomin) me soprendio mucho, en la foto que Charito analiza cada detalle, hay algo que me shokeo cuando la vi: digo, si esa mesita blanca es la que yo creo que es, pues a recorrido muchos km con vos, de lo contrario ya se de donde fue importada la que tengo en mi casa como mesa de luz (igual que tu)
Ah! por favor urgente un post con la transcripcion de las "frases clásicas en papelitos cortados tipo onditas", el pueblo quiere (exije!) saber de que se trata!
PD: usas crema para la piel reseca? mmm se me ahce como gay
Jajaja!! era solo una observación... simplemente me llamo la atención y bueno tire el comentario jejeje
Igualmente quiero decir que mi comentario pedorro sirvió para que chanti nos pueda explicar sobre la "Maison de Quartier" asique por mi parte considero que todo fue muy enriquecedor!!!
Quiero agregar que si no me falla la vista arriba de la mesita de luz a la que hace referencia nuestro luchito se encuentra reposando el famoso nokia 1100 que alguna vez pepelui ha usado para destapar una birrita! jajaja
Bueno respecto a lo de la crema -mmmm- nose que pensar!! se volvio coqueto el salteño....
Me adhiero loco!! hagan la traducción...
Pero la puta che!!! Se volvieron obsesivos con el nivel de observación!!! Desde ya que no voy a evacuar todas las preguntas, ni tampoco atenderé las acusiones acerca de las inclinaciones sexuales que se me atribuyen. A palabras necias oidos sordos... o... no hay peor sordo que el que no quiere oír... o... "que los sordos son p..." (un viejo clásico de secundaria sin fecha de vencimiento).
Algunas respuestas para los sedientos de sabiduría... Los papeles que ven pegados en la pared son fragmentos seleccionados del I-Ching, el único libro no de estudio que me traje para leer. Ni sueñen con que me ponga a copiarles lo que dicen. Tienen tres opciones, o le hacen zoom a la foto, o cuando vuelva le piden prestado el libro a Mamá (ya que es de ella), o sino, directamente se compran el libro, que vale la pena. Les recomiendo la versión traducida por un tal Wilhelm.
Los bordecitos con forma de onditas no son tanto porque haya buscado decorar, fue una salida práctica porque tengo una tijera chiquita, y era mejor hacer eso, que tratar de cortar derecho, que seguro iba a salir mal.
Efectivamente, mi querida primita publicitaria, la botella es de Glaciar. Contra todas las normas de seguridad internacionales me traje una botellita de agua en mi equipaje de mano, y todavía la conservo. Aunque le saqué la etiqueta, porque es muy fea. Rochi, Luisito, marche un asesoría de imagen de marca y un logo para la gente de Glaciar!!!
Pregunta para Pepelui: ¿que carajo es a.k.a. Chomin? Me acuerdo lode Chomin, pero no se que son las iniciales previas...
Luisito, me emocioné con tu comentario de la mesita de luz. Yo cuando la vi, apenas entré, también me acordé de nuestras clásicas mesitas blancas, pero no me acordaba que vos la tenías de mesa de luz!!! Buenísimo!!! Me
copié!!! JA!
La mesita es muy parecida. Te diría que de aspecto es igual, pero está es mucho más sólida, de mejor calidad. Claro, es suiza. En cambio la tuya debe ser de Munro, Turdera o Llavallol. Aunque habría que preguntarle a Mamá, tal vez entró importada en la época de la plata dulce, y en lugar de ser tan mala viene de algún país del primer mundo como la mía...
Otra diferencia que tendría que verificar es que a esta no se le sacan las patas como a la tuya.
Sr. Chomin.
En efecto es el Nokia 1100 que otrora fuera destapa botella y que ahora hace las veces de despertador helvético...
Cualquiera puede poner comentarios no?
Hola a todos, soy Marian ! Muy divertidas todas las acotaciones. Solo voy a comentar que si quiere ponerse crema... esta bien ! y porque no un exfoliante para los clasicos puntitos negros que a nadie le gustan, o no ?!
LUISITO, DEBES UNA RESPUESTA. ¿Qué es "a.k.a. Chomin"?
perdon, me colgue.
Pero no los deo con la duda, a.k.a. = "also known as", tambien conocido como... como Chomin!
GRACIAS CHEEEEEEE!!!! Por la aclaración...
No, Luisito, hay que poner un poco más de suspenso en las respuestas, dar pistas, por ejemplo:
Luis AKA Pepelui
Rosario AKA Rochi
María Luisa AKA Marilui AKA Moyita
Estoy un poco atrasada con los comentarios, porque tuve mucho trabajo, y un día que entré al blog y escribí, parece que había problemas con la conexión y se retobaba.
A saber: la mesita blanca eran dos, más otra igual pero amarilla.
Otra: me imagino que siendo Suiza las pelotas que caen deben ser devueltas inmediatamente a sus propietarios.
Claro, como los misterios de los numeros de habitaciones y el nombre del lago.
Santi, para que puedas hacer la traduccion a tu lugar de residencia...A.K.A (also know as) en francés sería algo asi como "A.C" (aussi connu)que traducido al criollo sería "tambien cocnocido"
Se jactan de la presición, del orden numérico de los departamentos, la limpieza en la calle, los relojes que siempre dan la hora justa...las pelotas devueltas inmediatamente a sus dueños, las bicis sin atar...y la mar en coche.....pero haciendo foco en la pavada más simple....es una VERDADERA DESPROLIJIDAD la forma en que están hechos los números que rotulan las puertas del edificio donde se hospeda ntro querido Santi. Mi ojo crítico agudizado nota gran imperfección en los tamaños tipográficos de los números y lo chuecos que están!! con un par de monedas de la confederacion helvetica podrían hacerse carteles dignos de suiza!!!
jajaja!! Me extraña que la Arq. y los designers no lo hayan notado.
Insisto con este tema! (volví a ver la foto y me quedé pensando...)porqué apiñaron los dos números contra el margen izquierdo, cuando tienen la otra mitad del marco VACIO!?!?!? o es para que se luzca más el negro de fondo?
Es más teniendo en cuenta de detras de esa puerta hay una pasillito que da a otras dos puertas, pordrian tener cada nro del lado al que se accede a esa habitación, me explico?
Es decir en el margen derecho del marco, el nro cuatroscientos veintipico, porque a esa habitacion se accede por la puerta de la derecha...y lo mismo con la izq. es una pavada, pero al menos tendría una explicación la distribudción espacial de los rótulos. he dicho! jajaa
Sííííí!! me copé con una pavada, pero dado el hecho de que no pude opinar con el tema de los pisos, los números y las caras de cada una de las torres....me generé un espacio de reflexión numérica propio.
MARIAN!!! Hola!!! Perdón por la demora en la respuesta, acá estamos hasta las manos!!! Quería agradecer formalmente por tu apoyo en el tema de las cremas. Se ve que a estos chiquitos les falta mucho para entender que si uno quiere ser exitoso en la vida en general, y con las mujeres en particular (como soy yo, por supuesto), tiene que seguir el camino del metro sexual. Cuando quieran los inicio, mis queridos primo y hermano...
Marilui a.k.a. María Luisa a.k.a. Mamá a.k.a. Ma gracias por aparecer finalmente, ya me estaba sintiendo solito y abandonado... Gracias por recodarme de la mesita amarilla, me había olvidado, por cierto, esa era bastante más fea no?
En relación a si las cosas son devueltas acá en Suiza, bueno, sí o es devuelto o no es tocado. El otro día me deje en el comedor mi reproductor de MP3, solito, abandonado, y como dos horas depués bajé de mi cuarto a internet y lo vi, ni me había dado cuenta del olvido. Ahí estaba... increíble. En nuestro querido país no hubiera durado más de 15 segundos...
Sí, la mesita amarilla era una advenediza... al menos eso opinaban las blancas, aunque tal vez ellas eran un poco racistas...
Publicar un comentario